
Finance & Legal Jobs at Translucent
Translucent has one open finance and legal role, in New York City, paying USD 175k to 250k a year, alongside 16 other open roles.
About Translucent
Translucent AI is an AI platform for healthcare finance, described as a financial operating system for healthcare. It uses AI agents to analyze large numbers of scenarios across claims, labor, clinical output, P&L, budgets and forecasts, and contract economics, providing real-time visibility and root cause identification. The platform traces financial data from enterprise totals down to individual transactions, enabling proactive decision-making for healthcare finance teams.
The open role
- Subject Matter Expert, Managed Care & Payor Contracting: New York City, USD 175k to 250k, posted 11 August 2026.
Also hiring at Translucent
Translucent is also hiring in data and AI (3), engineering (3), operations (3), design (2), product (2) and customer success and support (1).
Its roles are in New York City, NY, US (17).
What finance and legal work involves at an early-stage startup
You build the books, the contracts and the controls rather than inherit them. Founders ask you about runway, a customer agreement and a new country's rules in the same afternoon. At a large company each of those sits with a different specialist team.
Questions people ask
Where is the finance and legal job at Translucent?
New York City.
How much does it pay?
USD 175k to 250k a year, as stated in the posting.
What else is Translucent hiring for?
Data and AI, engineering, operations, design, product, and customer success and support: 14 more roles.